Aufgrund zahlreicher Baustellen im Augsburger Stadtgebiet wird es während der Ferienzeit zu Umleitungen und Ersatzverkehr bei Bus- und Straßenbahnlinien kommen, darüber informieren die Stadtwerke vorab in einer Mitteilung. Stadt und Stadtwerke wollen demnach die fahrgastärmere Zeit der Sommerferien für größere Bau- und Sanierungsmaßnahmen nutzen, da kein Schülerverkehr stattfindet und auch der Berufsverkehr reduziert sei.

Für die gesamten Ferien, vom 31. Juli bis voraussichtlich 11. September, wird die Karolinenstraße deshalb auch für die Straßenbahnlinie 2 gesperrt. Die Linie 2 fährt zwischen Königsplatz und Wertachbrücke daher entlang der Strecke der Linie 4 über Staatstheater und Plärrer. Die Ersatzbusse der Linie B2 fahren vom Bahnhof Oberhausen über Wertachbrücke, Senkelbach, Fischertor, Mozarthaus, Dom/Stadtwerke und Staatstheater zum Königsplatz. Die Haltestellen Rathausplatz und Moritzplatz werden allerdings nicht bedient.

Die Nachtbusse der Linie 90 halten an Staatstheater, Karlstraße, Pilgerhausstraße, Fuggerei und folgen weiter dem Linienverlauf ohne jedoch die Haltestellen Moritzplatz und Rathausplatz zu bedienen. Die Linie 91 bedienen die Haltestellen Staatstheater, Karlstraße und folgen weiter dem Linienverlauf. Auch hier werden die Haltestellen Moritzplatz und Rathausplatz nicht angefahren.

Aufgrund von Arbeiten am Fernwärme- und Telekommunikationsnetz kommt es während der gesamten Sommerferien in der Schertlinstraße zu Beeinträchtigungen. Ein Teil der Schertlinstraße wird stadtauswärts zur Einbahnstraße. Die Buslinien 35 und 43 müssen stadteinwärts umgeleitet werden. Die Busse der Linie 35 können die Haltestellen Eichleitner und Memminger Straße nicht anfahren, für die Haltestelle Memminger Straße wird allerdings eine Ersatzhaltestelle in der Gögginger Straße eingerichtet. Auch die Haltestellen Windprechtstraße und Prinz-Karl-Viertel entfallen. Für Letztere wird eine Ersatzhaltestelle in der Von-der-Tann-Straße eingerichtet. Die Haltestelle Prinz-Karl-Viertel kann auch von der Linie 43 nicht angefahren werden, hier wird ebenso die Ersatzhaltestelle in der Von-der-Tann-Straße genutzt.

Am Milchberg finden vom 7. August bis voraussichtlich 11. September Bauarbeiten statt. In diesem Zeitraum kann der Milchberg nur stadteinwärs befahren werden. Die Buslinien 22, 32 und 94 werden stadtauswärts über das Rote Tor umgeleitet. Davon betroffen sind die Linien 22, 32 und der Nachtbus 94. Stadtauswärts werden die Haltestellen Moritzplatz, Ulrichsplatz und Margret nicht angefahren. Die Linie 22 hält bei Margret an der Haltestelle der Linie 35. Zusätzlich werden jedoch die Haltestellen Theodor-Heuss-Platz/IHK, Rotes Tor und Hochschule bedient. Stadteinwärts ändert sich der Linienverlauf nicht.

Arbeiten der Deutschen Bahn in der Pferseer Unterführung sorgen ab 9. August bis voraussichtlich 8. September jeweils montags bis freitags für Beeinträchtigungen. Ab etwa 20.30 Uhr kann die Straßenbahnlinie 6 den Streckenabschnitt in Richtung Stadtbergen nicht mehr befahren. Daher werden Ersatzbusse der Linie B6 eingesetzt. Die Straßenbahnlinie 6 fährt ab 20.30 Uhr nur noch bis zum Hauptbahnhof und wendet dann. Der Bus B6 fährt dann zwischen Königsplatz und Stadtbergen.

Gleissanierungen und Straßenbauarbeiten werden in der Bürgermeister-Aurnhammer-Straße vom 21. August bis voraussichtlich 11. September durchgeführt. Die Buslinie 38 muss daher zwischen den Haltestellen Radaustraße und Mühlstraße umgeleitet werden. In Richtung Inningen fahren die Busse ab der Haltestelle Radaustraße geradeaus über die Wellenburger Straße zur Bürgermeister-Aurnhammer-Straße, von dort biegen sie nach rechts in Richtung Inningen ab. In Fahrtrichtung Bergheim wird in umgekehrter Reihenfolge gefahren. Für die Haltestellen Hessing Kliniken und Göggingen Rathaus werden in beiden Richtungen Ersatzhaltestellen eingerichtet. Die Straßenbahnlinie 1 könne laut den Stadtwerken jedoch wie gewohnt fahren. (pm)