Zwischen Samstag, 19. August, 20 Uhr, und Sonntag, 20.August, 13 Uhr ist aus der Hofeinfahrt eines Anwesens in der Friedhofstraße in Affing ein neuwertiges und versperrt abgestelltes Quad der Marke Aeon gestohlen worden. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 08251/8989-11 mit der Polizeiinspektion Aichach in Verbindung zu setzen.