Der Jahresrückblick 2023 der Aichacher Zeitung
Veröffentlicht am 03.01.2014 22:59

Zwei Mal nicht aufgepasst: Aindling-Aus im Halbfinale

<p> <x_bildunterschr> <b>Johannes Mahl </b> (links) behauptet sich gegen Wertingens Nico Korselt. Aindling bezwang den Bezirksligisten im zweiten Gruppenspiel 2:0, aber im Halbfinale gegen Gundelfingen kam für Kapitän Deniz Schmid (rechts) und sein Team das Aus.  Foto: mpo </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Johannes Mahl </b> (links) behauptet sich gegen Wertingens Nico Korselt. Aindling bezwang den Bezirksligisten im zweiten Gruppenspiel 2:0, aber im Halbfinale gegen Gundelfingen kam für Kapitän Deniz Schmid (rechts) und sein Team das Aus. Foto: mpo </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Johannes Mahl </b> (links) behauptet sich gegen Wertingens Nico Korselt. Aindling bezwang den Bezirksligisten im zweiten Gruppenspiel 2:0, aber im Halbfinale gegen Gundelfingen kam für Kapitän Deniz Schmid (rechts) und sein Team das Aus. Foto: mpo </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Johannes Mahl </b> (links) behauptet sich gegen Wertingens Nico Korselt. Aindling bezwang den Bezirksligisten im zweiten Gruppenspiel 2:0, aber im Halbfinale gegen Gundelfingen kam für Kapitän Deniz Schmid (rechts) und sein Team das Aus. Foto: mpo </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Johannes Mahl </b> (links) behauptet sich gegen Wertingens Nico Korselt. Aindling bezwang den Bezirksligisten im zweiten Gruppenspiel 2:0, aber im Halbfinale gegen Gundelfingen kam für Kapitän Deniz Schmid (rechts) und sein Team das Aus. Foto: mpo </x_bildunterschr> </p>

TSV-Fußballchef Josef Kigle war mit der Vorstellung seiner jungen Truppe, die Deniz Schmid als Kapitän anführte, recht zufrieden. Im Auftaktspiel zeigten die Aindlinger dem Kreisligisten Altisheim (Elfter der Nordstaffel) die Grenzen auf (4:1), in der Begegnung gegen Wertingen fiel ihnen das Siegen nicht mehr so leicht (2:0) – kein Wunder, der Gastgeber ist Vierter der Bezirksliga Nord. Der draußen eher defensiv orientierte Julian Bergmair avancierte mit drei Toren zum erfolgreichsten Schützen des TSV.

Der traf dann schon im Halbfinale auf den FC Gundelfingen – die von den meisten prognostizierte Endspielpaarung –, weil die Donaustädter gegen Meitingen ausgerutscht waren (1:3), obwohl sie in Kigles Augen das beste Futsal spielten. Bis in die Endphase winkte den Aindlingern bei einer 2:1-Führung eine weitere Endrundenteilnahme nach der letzten 2011 (gekrönt mit der schwäbischen Meisterschaft), ehe Manuel Müller (insgesamt sechs Treffer) doppelt zuschlug. „Wir haben zwei Mal nicht aufgepasst, und dann geht’s ganz schnell“, ärgerte sich Kigle.

Da Sven Wernberger wegen Grippe kurzfristig absagen musste, hütete Florian Peischl den Aindlinger Kasten. Im Feld setzte Trainer Roland Bahl nur auf junge Kräfte, Schmid war mit 25 Jahren mit Abstand der Älteste.

1:0 (6.) Manuel Müller, 2:0 (7.) Schimmer, 3:0 (9.) Urban, 4:0 (11.) Schnelle, 5:0 (14.) Manuel Müller, 6:0 (18.) Manuel Müller, 7:0 (19.) Schnelle, 8:0 (20.) Anzenhofer.

0:1 (3.) Schnelle, 1:1 (7.) Wolf, 2:1 (10.) Buja, 3:1 (12.) Schneider.

1:0 (2.) Kehrle, 2:0 (3.) Kehrle, 2:1 (9.) Wolf, 2:2 (10.) Buja, 2:3 (15.) Yavuz, 2:4 (19.) Fichtner, 2:5 (20.) Schneider.

1. Meitingen 8:3/3 Tore/6 Punkte, 2. Gundelfingen 9:3/3, 3. Pfaffenhofen 2:13/0.

1:0 (4.) Kurt, 2:0 (5.) Kurt, 2:1 (9.) Schiele, 3:1 (10.) Bergmair, 4:1 (10.) Bergmair.

0:1 (9.) Haas, 0:2 (13.) Bergmair.

0:1 (14.) Rauner, 0:2 (15.) Simon Bunk.

1. Aindling 6:1/6, 2. Wertingen 2:2/3, 3. Altisheim 1:6/0.

0:1 (1.) Scheu, 1:1 (2.) Körner, 2:1 (15.) Berisha, 2:2 (17.) Manuel Müller, 2:3 (18.) Manuel Müller.

0:1 (5.) Marcel Gebauer, 1:1 (10.) Fichtner, 1:2 (16.) Rauner, 1:3 (20.) Santamaria. Gelb-rote Karte: Uli Bunk (Wertingen/17.).

1:0 (1.) Manuel Müller, 2:0 (8.) Schimmer, 2:1 (10.) Korselt, 3:1 (11.) Anzenhofer, 4:1 (13.) Schimmer, 4:2 (14.) Santamaria, 4:3 (15.) Florian Gebauer, 4:4 (15.) Beham, 4:5 (17.) Santamaria.

Peischl; Schmid, Mahl, Körner, Berisha, Kurt, Bergmair, Haas, Schuster, Ersoy


Von Heribert Oberhauser

Sportredaktion

north