Der Jahresrückblick 2023 der Aichacher Zeitung
Veröffentlicht am 23.09.2009 22:44

Affinger K.o. in letzter Minute

<p> <x_bildunterschr> <b>Seine zwei Tore </b> in Bubesheim waren für die Katz’: Daniel Raffler (rechts). <tab/> <tab/>Foto: Kerpf </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Seine zwei Tore </b> in Bubesheim waren für die Katz&rsquo;: Daniel Raffler (rechts). <tab/> <tab/>Foto: Kerpf </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Seine zwei Tore </b> in Bubesheim waren für die Katz&rsquo;: Daniel Raffler (rechts). <tab/> <tab/>Foto: Kerpf </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Seine zwei Tore </b> in Bubesheim waren für die Katz&rsquo;: Daniel Raffler (rechts). <tab/> <tab/>Foto: Kerpf </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Seine zwei Tore </b> in Bubesheim waren für die Katz&rsquo;: Daniel Raffler (rechts). <tab/> <tab/>Foto: Kerpf </x_bildunterschr> </p>

„Wir haben heute einfach schlecht gespielt“, zeigte sich Affings Coach Stefan Tutschka maßlos enttäuscht über den Auftritt seiner Belegschaft. Nach den letzten Erfolgen in der Meisterschaft (drei Siege) lief diesmal bei den Rot-Schwarzen nur wenig zusammen, sie fanden über die gesamte Spielzeit nicht die richtige Einstellung in diesem Pokalfight.

Bereits nach fünf Minuten gerieten die Gäste in Rückstand. Nach einem Ball von Robert Nan zögerte Florian Riegel, der anstatt Stammkeeper Markus Gail im Kasten stand, beim Herauslaufen, und Jochen Huber lupfte den Ball über den Schlussmann ins lange Eck zum 1:0 für die Platzherren. Zwar konnte Daniel Raffler nach einer Viertelstunde ausgleichen, aber trotzdem kam Affing nicht in Tritt. Die Tutschka-Elf kontrollierte zwar gegen den klassenniedrigeren Kontrahenten, der tief stand und sich auf Konter beschränke, das Geschehen, doch nach vorne fehlte jegliche Durchschlagskraft.

Auch beim 2:1 für den Pokalsieger des Kreises Donau machte Keeper Riegel keine gute Figur. Eine Freistoßflanke konnte der Gail-Vertreter nicht festhalten, und Huber hatte keine Mühe abzustauben (51.). Nach dem 2:2-Ausgleich durch Raffler (79.) wollte es Affing wissen und suchte die Entscheidung. „Aber wir sind nicht zwingend durchgekommen“, mäkelte Tutschka.

Dies rächte sich in der Schlussminute auf fatale Art. Nach einem Konter stoppte Koloseike den schnellen Sascha Wagner nicht regelkonform, sah dafür „Rot“. Und Brosch versenkte den Freistoß zum 3:2.

Riegel – Weiser, Koloseike, Brunner, Failer (46. Sandner) – Pankin, Schreder, Lang – Raffler, Kinzel ((60. Steinherr), Lemmer (60. Schmitt).

Treiber (Neuburg).

180.

1:0 (5.) Huber, 1:1 (14.) Raffler, 2:1 (51.) Huber, 2:2 (79.) Raffler, 3:2 (90.) Brosch.

Koloseike (90./Notbremse).


Von rob
north