Der Jahresrückblick 2023 der Aichacher Zeitung

Streit zwischen Radfahrer und Fußgänger endet im Krankenhaus

Die Polizei ermittelt nun unter anderem wegen Körperverletzung gegen die beiden Männer.  (Foto: mjt)
Die Polizei ermittelt nun unter anderem wegen Körperverletzung gegen die beiden Männer. (Foto: mjt)
Die Polizei ermittelt nun unter anderem wegen Körperverletzung gegen die beiden Männer. (Foto: mjt)
Die Polizei ermittelt nun unter anderem wegen Körperverletzung gegen die beiden Männer. (Foto: mjt)
Die Polizei ermittelt nun unter anderem wegen Körperverletzung gegen die beiden Männer. (Foto: mjt)

In der Augsburger Innenstadt sind am Dienstag zwei Männer handgreiflich geworden. Für beide endete die Auseinandersetzung im Krankenhaus.

Ein 63-jähriger Radfahrer sowie ein 32-jähriger Fußgänger waren am Dienstagmittag in der Bert-Brecht-Straße unterwegs. Es war etwa 12.45 Uhr als zwischen den beiden ein Streit entbrannte. Laut Polizei stieß der 32-Jährige seinen Kontrahenten vom Rad, trat auf ihn ein und entfernte sich daraufhin. Der 63-Jährige wiederum stieg auf sein Rad, verfolgte den Jüngeren und schlug mit seinem Fahrradschloss auf ihn ein. Dieser packte den Radfahrer und schlug dessen Kopf an ein nahgelegenes Geländer.

Für beide Beteiligte endete die Auseinandersetzung mit leichten Verletzungen im Krankenhaus. Die Polizei ermittelt nun unter anderem wegen Körperverletzung gegen die beiden. (pm)

north