Dicht umlagern die Besucher die Furche, an der - fast geräuschlos - der Fünf-Schar-Pflug zwischen den Monstern seine Bahnen zieht. Ein gut drei Zentimeter dickes Stahlseil wickelt mal die eine, mal die andere Maschine auf die liegende Seiltrommel. Hinten am Pflug versucht Rudi Mair am stählernen Lenkrad, ihn in der Furche zu halten. „Wir sind ein Team aus lauter Rentnern”, erklärt der Regensburger. Die beiden Maschinen und der Pflug seien Eigentum des Regierungsbezirks Niederbayern. „Heuer haben wir nur zwei Termine. Wir waren aber auch schon sechs Mal pro Jahr unterwegs. Dann wird's stressig”, grinst der ehemalige Brummi-Pilot.

Landwirt Ludwig Wildegger aus dem schwäbischen Oberottmarshausen hat sich mit seinen beiden Söhnen Benedikt und Moritz und Frau Martina die Gelegenheit nicht entgehen lassen, die alten Gerätschaften in Aktion zu erleben. Eifrig überbieten sich die erstaunlich bewanderten Jungspunde beim Klassifizieren der historischen Fahrzeuge. AUSFÜHRLICHER BERICHT IN DER AICHACHER ZEITUNG: