Laut Einsatzmeldung waren eingeklemmte Personen angekündigt. Bis die Wehren eintrafen, hatten die Anwohner dem 31-jährigen Fahrer und dem Beifahrer bereits aus dem Fahrzeug geholfen. Beide wurden ins Krankenhaus gebracht, der Hubschrauber konnte ohne Passagier wieder wegfliegen.

Damit der Garten nicht noch weiter in Mitleidenschaft gezogen wird, kam der Nachbar zu Hilfe: Er hob das Fahrzeug vom Acker aus mit dem Bagger weg von seinem „Landeplatz”. Die Feuerwehren kümmerten sich derweil um die Ausleuchtung der Unfallstelle. Gegen 20.30 Uhr war der Einsatz beendet.