Der Jahresrückblick 2023 der Aichacher Zeitung
Veröffentlicht am 13.05.2011 22:18

Affing weiter im Geschäft

<p> <x_bildunterschr> <b>Obenauf waren Stefan Vötter </b> und der FC Affing gestern Abend beim 2:0-Auswärtserfolg in Gundelfingen (links Bernd Scheu). Mit dem zweiten Sieg in Serie dürfen die Mannen von Trainer Stefan Tutschka weiter auf den Klassenerhalt hoffen. <tab/>Foto: MPO </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Obenauf waren Stefan Vötter </b> und der FC Affing gestern Abend beim 2:0-Auswärtserfolg in Gundelfingen (links Bernd Scheu). Mit dem zweiten Sieg in Serie dürfen die Mannen von Trainer Stefan Tutschka weiter auf den Klassenerhalt hoffen. <tab/>Foto: MPO </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Obenauf waren Stefan Vötter </b> und der FC Affing gestern Abend beim 2:0-Auswärtserfolg in Gundelfingen (links Bernd Scheu). Mit dem zweiten Sieg in Serie dürfen die Mannen von Trainer Stefan Tutschka weiter auf den Klassenerhalt hoffen. <tab/>Foto: MPO </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Obenauf waren Stefan Vötter </b> und der FC Affing gestern Abend beim 2:0-Auswärtserfolg in Gundelfingen (links Bernd Scheu). Mit dem zweiten Sieg in Serie dürfen die Mannen von Trainer Stefan Tutschka weiter auf den Klassenerhalt hoffen. <tab/>Foto: MPO </x_bildunterschr> </p>
<p> <x_bildunterschr> <b>Obenauf waren Stefan Vötter </b> und der FC Affing gestern Abend beim 2:0-Auswärtserfolg in Gundelfingen (links Bernd Scheu). Mit dem zweiten Sieg in Serie dürfen die Mannen von Trainer Stefan Tutschka weiter auf den Klassenerhalt hoffen. <tab/>Foto: MPO </x_bildunterschr> </p>

„Das war heute durch die Bank eine Riesenleistung“, sprach Tutschka seiner Mannschaft hinterher ein dickes Kompliment aus. Sein Team hatte nach einem gelungenen Spielzug über die rechte Seite die erste Chance. Daniel Schreder schickte Daniel Raffler auf die Reise, dessen klugen Rückpass fasste Lukas Schmitt direkt ab, aber FCG-Schlussmann Rafael Kiebler lenkte den Ball mit den Fingerspitzen über den Querbalken (14.). Den Affingern war die nervliche Anspannung anzusehen, zwischendurch leisteten sie sich im Defensivbereich die ein oder andere Nachlässigkeit, die ohne Folgen blieben.

Besser machten es die wieder in Grün spielenden Rot-Schwarzen in der Offensive. Ein Eckball von Michael Panknin wurde zu kurz abgewehrt. Schreder brachte das Leder an den Fünfmeterraum, wo sich weder ein Abwehrspieler der Gastgeber noch Torhüter Kiebler für Raffler zuständig fühlten. Selten war Affings erfolgreichster Torschütze in dieser Saison so frei vor dem gegnerischen Gehäuse wie bei seinem Kopfball zum 1:0. Die Gäste besaßen weiterhin die besseren Einschussmöglichkeiten. Nach einer verunglückten Kopfballabwehr von Raffaele Rufrano hatte Schmitt das 0:2 auf dem Schlappen, doch sein 14-m-Schuss aus halbrechter Position strich knapp am langen Eck vorbei (40.).

Nach dem Seitenwechsel investierten die Donaustädter mehr in die Offensive, ohne jedoch von durchschlagendem Erfolg. Diesen hatten dafür die Affinger. Erst traf Stefan Vötter den Außenpfosten, als nach einem Freistoß von Panknin die FCG-Abwehr wieder einmal Schwächen bei einem hohen Ball offenbarte (47.). Aber die Affinger haben in Raffler ihre personifizierte Lebensversicherung. Der nahm in der 60. Minute aus fast 25 Metern genau Maß und sein Schuss schlug halbhoch neben dem Pfosten zum 0:2 ein. Für den Untermeitinger war’s bereits der 24. Saisontreffer.

Aber Raffler trifft nicht nur vorne, sondern verhindert auch Gegentreffer. Nach einem abgefälschten Freistoß kam Christoph Wirth frei zum Schuss, aber Raffler klärte für seinen geschlagenen Keeper Markus Gail vor der Torlinie (68.). Die zweite gefährliche FCG-Chance resultierte aus einem Freistoß von Oliver Aunkofer, den Gail mit einer tollen Parade über den Querbalken lenkte (74.). Ansonsten hatte die Abwehr, in der Thomas Brunner den aus beruflichen Gründen erst kurz vor der Pause in Gundelfingen eintreffenden Nils Koloseike in der Innenverteidigung vertrat, längst alles im Griff.

Kiebler – Wirth, Schnelle, Schröder, Rufrano – Prießnitz, Mayerle (75. Maccario) – Mattick (61. Aunkofer), Müller, Scheu – Bronnhuber (81. Marek).

Gail – Failer, Brunner, Thiel, Vötter – Schreder, Panknin, Surauer (84. Losert) –Raffler, Steinherr (69. Hornung), Schmitt (81. Hildmann).

Schultes (Betzigau).

210.

0:1 Raffler (28.), 0:2 Raffler (60.).

Schröder. Von Herbert Walther


Von HWalther
north