Die Beamten konnten die Unstimmigkeiten zwischen den beiden Parteien schnell klären. Die beiden Nacktbader hatten genug Sonne getankt, sie zogen sich an und gingen in einen Biergarten. Damit war der Frieden wieder hergestellt.