Die Aichacher Feuerwehr hatte das Tier zu Couball gebracht, nachdem ein Landwirt den verletzten Vogel in seiner Güllegrube in Unterwittelsbach entdeckt hatte. Das Gefieder des Bussards war verklebt und auch einige dicke Maden hatten sich darin eingenistet. Er war völlig kraftlos, vermutlich hatte er schon mehrere Tage in der Güllegrube gelegen.