Aichacher Zeitung

Aichach – Als die pastorale Raumplanung der Diözese Augsburg im vergangenen Jahr erstmals öffentlich wurde, hielten sich die Diskussionen in Grenzen. Viele Gläubige hatten Verständnis für angesichts des Priestermangels unausweichliche Veränderungen. Die tatsächliche Dimension der von Bischof Konrad Zdarsa nun vorgelegten künftigen Strukturen indes hat viele „kalt erwischt“, wie es beispielsweise Aichachs Pfarrgemeinderatsvorsitzender Rupert Jung formuliert. Stichwort: Fusionierung von Pfarreien. Es rumort an der Basis. Sorgen um die Zukunft der Kirche vor Ort machen sich auch Geistliche.

Aichach – „Im Feuerwehr-Tagebuch sind im Jahr 2011 641 Vorkommnisse eingetragen. Von den 365 Tagen des Jahres waren an 177 Tagen mindestens einmal Einträge von den Kameraden notiert, die allesamt Spuren hinterlassen haben“, so der Vorsitzende Heinz Neumaier, bei der Jahreshauptversammlung am Dienstagabend im Wittelsbacher Burghof. Die Aktiven übten damit ein ganz besonderes Ehrenamt aus, eines bei dem sie Mitmenschen in Not helfen.

Aichach (iko) Hörbar nicht leicht fiel am Dienstagnachmittag Richter Dennis Ogul die Verurteilung eines mehrfach einschlägig vorbestraften Kaufmanns, der erneut wegen eines Betrugsfalls in Konflikt mit dem Gesetz geraten war. Der verursachte Schaden: rund 800 Euro. Die Strafe: sechs Monate Gefängnis ohne Bewährung.

Gallenbach – Zu einem schweren Unfall mit tödlichem Ausgang kam es am Dienstagmorgen am Gallenbacher Berg. Um 6.10 Uhr steuerte ein junger Augsburger seinen Audi von Dasing kommend in Richtung Aichach. Unten am Berg geriet der 25-Jährige auf schneeglatter Fahrbahn ins Schleudern. Er verlor die Herrschaft über seinen Wagen und prallte im Gegenverkehr gegen einen BMW.

Aichach – Vorsicht ist die Mutter der umsichtigen Haushaltsführung. Auch wenn sich die Aichacher Finanzen in den vergangenen beiden Jahren jeweils besser als erwartet entwickelten, bleibt Wilhelm Rottenkolber, Chef der städtischen Finanzverwaltung, zurückhaltend in der Einschätzung des Haushalts 2012. Aichach wird in diesem Jahr nicht ohne Kreditaufnahme auskommen, und auch in Zukunft muss man auf die Finanzierbarkeit der Investitionen achten.

Aichach-Friedberg – Leistungs- und bildungswillig sowie praktisch veranlagt, geistig beweglich, aufgeschlossen, sachinteressiert, fleißig und sorgfältig: So sieht für die Wittelsbacher Realschule in Aichach der ideale Schüler aus, wie sie auf ihrer Homepage schreibt. Ein breites Fächerangebot vermittelt den Schülerinnen und Schülern der Realschulen das Rüstzeug für ein komplexes Arbeitsleben. Seit einigen Jahren startet auch die Realschule, genau so wie die Hauptschule und das Gymnasium, in der 5. Klasse.

Aichach – In der Nacht zum Montag hat der Winter ernst gemacht und nochmal ein paar Minus-Grade draufgelegt. Die Folgen: Autos mit Startproblemen, Heizungen an ihrer Leistungsgrenze, eingefrorene Wasserleitungen.

Aichach – Es geht um 158 Euro, die einen jungen Mann jetzt ins Gefängnis bringen. Wegen Betrugs verurteilte ihn gestern das Aichacher Schöffengericht, unter Vorsitz von Dieter Gockel, zu einer Haftstrafe von zwölf Monaten.

Aichach – Beim dritten Showabend der Paartalia am vergangenen Samstag gab es wieder besondere Highlights zu sehen. Aus Vohburg, Kösching, Mering und Augsburg waren die Faschingsgarden angereist, um dem Aichacher Publikum einen unterhaltungsgeladenen und einmaligen Abend zu bieten.

Aichach – Eine engagierte Vereinsarbeit sowie ein breitgefächertes Freizeit- und Sportprogramm zahlen sich aus: Bei den Aichacher Grubetfreunden sind die Mitgliederzahlen gestiegen. Im Vereinsjahr 2011 haben 76 Neumitglieder einen Aufnahmeantrag unterschrieben.

Aichach/Altomünster – Einheimischenmodelle sind beliebt. Alleine in Bayern gibt es nach Schätzungen des Gemeindetages rund 200 Kommunen, die mit einem solchen Modell Einheimischen den Kauf von Grundstücken erleichtern und ihnen einen Vorrang gegenüber Auswärtigen geben. Seit Jahren übt aber die EU Kritik an dieser Regelung. Ein Verfahren am Europäischen Gerichtshof (EuGH) bedroht nun das ganze Modell. Manche Gemeinden reagieren bereits mit einer Modifizierung.

Aichach (roe) „Hier kommt der Chef von Aichach“: Mit Applaus wurde gestern Vormittag Bürgermeister Klaus Habermann vor dem Sitzungssaal des Stadtrates begrüßt. Dort erwarteten ihn bereits 46 Austauschschüler aus Frankreich. Eine Woche lange vertiefen sie die Partnerschaft mit dem Deutschherrengymnasium.

Aichach – Die einen schimpfen wie Rohrspatzen über die Eiseskälte und bibbern sich durch den Tag, die anderen lästern über diese „Weicheier“ und genießen die trockene Luft samt herrlicher Wintersonne. Hoch „Cooper“ und seine zweistelligen Minusgrade sorgten gestern auch auf dem Aichacher Wochenmarkt für geteilte Meinungen.

Laimering – 87 Ortsbäuerinnen aus dem Landkreis Aichach-Friedberg trafen sich am Donnerstag im Gasthof Asum in Laimering zur Neuwahl der Kreisbäuerin. Nachdem die bisherige Kreisbäuerin Martha Brunnenmeier bereits im Vorfeld erklärt hatte, für eine weiter Amtszeit nicht mehr antreten zu wollen, musste eine geeignete Kandidatin gefunden werden: Die 39- jährige Hauswirtschaftfachlehrerin Stephanie Kopold-Keis aus Wiesenbach, Gemeinde Pöttmes, erklärte sich bereit.

Aichach-Friedberg – Nach vielen Jahren der Arbeit mit Mitte 60 in Rente gehen und den Lebensabend finanziell gesichert im Wittelsbacher Land verbringen: Der Traum, den wohl die meisten Arbeitnehmer im Landkreis träumen, erfüllt sich nicht für jeden. Immer mehr Senioren müssen ihre spärliche Rente mit Minijobs aufstocken oder mit Leistungen aus der Grundsicherung ihr Existenzminimum bestreiten.

Aichach-Friedberg – Anhand eines Tagesablaufes präsentiert die Wanderausstellung der Bayerischen Architektenkammer auf mehreren Tafeln verschiedene Gebäude- und Flächensituationen mit möglichst optimalen Ergebnissen hindernisfreier Planung und Umsetzung. Zu sehen sind Konzepte, die Menschen mit unterschiedlichsten Behinderungen, alten Menschen und Kindern Hilfestellungen bieten. Aber auch die Kinderwagen schiebende Frau oder der Schweres schleppende Mann wird berücksichtigt, denn Barrieren gibt es im Leben auch für den Durchschnittsmenschen. Noch bis Ende Februar kann sich jeder Architekt, Bauherr oder Interessierte Anregungen und Informationen holen. Organisatoren der Schau sind das Landratsamt Aichach-Friedberg, die AWO und die Bayerische Architektenkammer.

Aichach – Am Aichacher Krankenhaus wird ein Neubau entstehen. Dafür stellte gestern der Kreistag die Weichen. Demnach soll südlich der bestehenden Gebäude (hinter dem Parkplatz) ein komplett neuer Trakt entstehen. Die alten Bauten bleiben erhalten und werden modernisiert. Ein entsprechender Antrag muss aber noch vom Gesundheitsministerium abgesegnet werden.

Aichach – „Das Jahr 2011 war ein ausgesprochen positives“, sagte Landrat Christian Knauer, der Vorsitzende der Trägerversammlung des Jobcenters Wittelsbacher Land, auf der gestrigen Pressekonferenz. Der wirtschaftliche Aufschwung, die Arbeitsmarktlage und die Veränderungen im Neubau haben dazu beigetragen. Besonders stolz ist man im Jobcenter auf die mittlerweile sehr kurze Bearbeitungszeit von eingegangenen Anträgen. Im Schnitt dauert die nur 4,5 Tage.

Aichach (vga) Einen richtigen Rattenschwanz zieht ein eher unspektakulärer Unfall – die Polizei hatte ihn jedenfalls nicht als presserelevant eingestuft – aus dem Jahr 2008 nun nach sich: In Aichach war damals ein Auto mit einem Hänger kollidiert. Wie, das sollte ein Zivilprozess klären. Hat er 2009 eigentlich auch: Der Mann dessen Auto vom Hänger gerammt worden war, sei selbst schuld gewesen, weil er sich mit seinem Audi am Gespann vorbeigedrängelt hatte.

Aichach (cal) Am Mittwoch wird der Kreistag sich erneut mit Otto Dickel, Gründer der Siedlung Dickelsmoor bei Friedberg, befassen. Im Jahrbuch „Altbayern in Schwaben 2011“ findet sich ein Beitrag über ihn, der den Antisemiten Dickel nach Ansicht der Fraktion der Grünen viel zu positiv darstellt. Um den Sachverhalt fachlich zu klären, haben die Grünen einen Antrag gestellt, wonach das Institut für Zeitgeschichte eine Stellungnahme zu dem Text abgeben soll.

Aichach – Die pastorale Raumplanung 2025 ist derzeit das beherrschende Thema im Bistum Augsburg und natürlich im Dekanat Aichach. Gestern stellte Bischof Konrad Zdarsa den Dekanen die überarbeiteten Pläne vor. Von insgesamt 1000 Pfarreien sollen nur noch 200 Seelsorgeeinheiten übrig bleiben. Die Diözese reagiert damit auf die kontinuierlich rückläufige Zahl der Priester. Neu für das Wittelsbacher land: Aus den Dekanaten Aichach und Friedberg wird eins.

Aichach-Friedberg/Dachau – Seit 1. Juli des vergangenen Jahres gibt es den Bundesfreiwilligendienst, den Nachfolger des Zivildiensts. Seit diesem Datum arbeitet auch Marilena Kappler in der Caritas-Tagesstätte für psychische Gesundheit in Aichach. Die Stelle gehört zu den ersten 35 besetzten in der Diözese Augsburg, weiß Caritas-Geschäftsführer Andreas Reimann, der sagt: „Wir haben damit sehr gute Erfahrungen gemacht, wie mit den Zivis auch.“

Dasing – Mit einem Traumergebnis von 70 der 71 möglichen Stimmen (eine Enthaltung) wurde Reinhard Herb, Aichach-Friedbergs Kreisobmann des Bayerischen Bauernverbandes, im Amt bestätigt. Einen Wechsel gab es auf der Stellvertreterposition. Die Nachfolge von Michael Balleis aus Hausen, der sich nicht mehr zur Verfügung gestellt hatte, tritt der erst 23-jährige Agrarbetriebswirt Josef Steber aus Ried an. Für ihn votierten 68 Ortsobmänner des Wittelsbacher Landes.

Aichach – Verlängerung der Sortimentsbeschränkung, strategischer Umgang mit dem Einkaufszentrum Milchwerk, Neuregelung der verkaufsoffenen Sonntage: Die Aktionsgemeinschaft Aichach (Aga) steht vor einigen Herausforderungen. Ihnen stellen will sich die neue Vorstandschaft der Interessensvertretung heimischer Einzelhändler. Klaus Deichmann übernimmt den Chefposten von Dieter Simmeth, Holm Rudau löst Wolfgang Linck auf der Stellvertreterposition ab.

Aichach (cal) Der marode Zustand der Blauen Häuser in Aichach sorgt für Diskussionen. Nachdem die 16 Jahre alten Häuser am Plattenberg für 2,2 Millionen Euro saniert werden müssen (wir berichteten), liegt den Betroffenen daran, dafür nicht den schwarzen Peter zugeschoben zu bekommen. Kein Wunder: Der Zustand der Häuser ist so schlecht, dass der Abriss erwogen wurde. Er wurde nur deshalb verworfen, weil noch Verbindlichkeiten von 1,8 Millionen Euro auf der Anlage liegen.

Aichach (roe) Es geht weiter: Der Baukonzern Züblin übernimmt die Aichacher Merk Project GmbH samt ihrer knapp 70 Beschäftigten. Gestern informierte Geschäftsführer Karl Moser die Belegschaft über die Entwicklung. Die ist in zweifacher Hinsicht erfreulich. Erstens, weil alle nach dem Insolvenzantrag gefährdeten Arbeitsplätze erhalten werden können, und zweitens, weil die Züblin AG verstärkt auf den Baustoff Holz setzen möchte und dazu die Erfahrung der Aichacher Ingenieure, Konstrukteure, Meister und Zimmerer als ideale Ausgangsbasis sieht.

Untergriesbach (fh) Aichachs Waldbauern sind zufrieden mit dem erfolgten Ausstieg aus dem Biomasseheizkraftwerk. Dies wurde am Donnerstagabend bei der Jahreshauptversammlung deutlich. 1404 Mitglieder hat die Waldbesitzervereinigung derzeit. Im zurückliegenden Jahr wurden fast 52 000 Festmeter Holz vermarktet. Insgesamt konnte ein Umsatz von 3,5 Millionen Euro erreicht werden.

Aichach – „Ana bichair“, sagt Mohannad und lächelt ein wenig verlegen. „Es geht mir gut“, heißt das auf Arabisch. Noch vor wenigen Wochen war das ganz anders. Da plagten das achtjährige jemenitische Waisenkind Kopfschmerzen und Sehstörungen, ausgelöst durch einen lebensgefährlichen Tumor. Die Aichacher Jemen Kinderhilfe ermöglichte ihm vor Kurzem eine Operation im Ingolstädter Klinikum, bei der der Tumor entfernt wurde.

Aichach – Eineinhalb Jahre nachdem die Öffentlichkeit durch Recherchen der AICHACHER ZEITUNG davon erfuhr, dass es Pläne für den Neubau Aichacher Krankenhaus gibt, steht das Thema am kommenden Mittwoch, 1. Februar, wieder auf der Agenda des Kreistags. Allerdings – wie immer, wenn es um dieses Thema geht – erneut in nichtöffentlicher Sitzung. Inzwischen wird aber nur noch von einem Teilneubau gesprochen.

Aichach – Die Druck- und Mediengruppe Mayer & Söhne rüstet sich für die Zukunft. Rund 8,5 Millionen Euro investiert das Aichacher Unternehmen derzeit in neue Maschinentechnik. Herzstück ist eine hochmoderne Druckmaschine, die in der Sparte Zeitungsdruck nebst einer Steigerung der Effizienz für noch mehr Farbe und Qualität sorgen soll.

Aichach (beh) Je früher eine Hilfe einsetzt, desto besser ist sie. Was den Schutz von Kindern betrifft, greift die Hilfe im besten Fall präventiv, also bevor etwas passiert ist. Dafür wurde beim Jugendamt vor zwei Jahren die Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) eingerichtet. Nun zog man eine erste Bilanz.

Aichach – Dieses Erlebnis werden neun junge Burschen zwischen 18 und 21 Jahren aus dem Raum Sielenbach nicht so schnell vergessen. Vor fast genau einem Jahr wurden sie an einem Sonntagnachmittag in der Nähe der Esso-Tankstelle beim Obi von einem 50-jährigen Russen mit einer Waffe bedroht. Gestern hatte sich dieser vor dem Schöffengericht in Aichach zu verantworten. Nach anfänglichem Leugnen zeigte er sich geständig und wurde von Richter Dennis Ogul zu zwei Jahren Haft auf Bewährung sowie 4000 Euro Geldbuße verurteilt.

Aichach – Ein diebisches Trio musste jetzt auf der Anklagebank des Aichacher Jugendschöffengerichts Platz nehmen. Grund: Die jungen Männer hatten sich an der Vereinskasse einer Friedberger Faschingsgesellschaft vergriffen. Unter Vorsitz von Dieter Gockel verurteilte das Gericht einen 19-Jährigen zu einer neunmonatigen Haftstrafe auf Bewährung, ein 20-Jähriger muss für zwei Wochen einen Dauerarrest absitzen und der geständige 16-Jährige kam mit einer Verwarnung und sozialen Arbeitsdiensten davon.

Aichach/Dinkelscherben – Politik ist ein schnelllebiges Geschäft. Das gilt für die Agenda der Macht ebenso, wie für die handelnden Personen. Umfragewerte bestimmen oftmals den politischen Kompass, Parteitaktik das Tempo auf dem mitunter gnadenlosen Personalkarussell. Einer, der den politischen Betrieb kennt, wie kaum ein anderer und sich geradezu immun gegenüber derartigen Gesetzmäßigkeiten zeigt, ist Eduard Oswald. Exakt seit einem Vierteljahrhundert gehört der CSU-Abgeordnete dem Deutschen Bundestag an.

Aichach – So einen Fall hat es vor dem Aichacher Amtsgericht bisher noch nicht gegeben. Drogendealer haben offensichtlich eine Gesetzeslücke entdeckt: Den Handel mit so genannten Kräutermischungen. Diese fallen bislang nicht unter das Betäubungsmittelgesetz, haben aber die gleiche Wirkung wie Marihuana oder Cannabis. Weil ein 21-Jähriger zwar keine Drogen, aber „gefährliche Arzneimittel“ in den Verkehr brachte, verurteilte ihn gestern das Aichacher Jugendschöffengericht unter Vorsitz von Dieter Gockel zu einer Haftstrafe von zwei Jahren, die zur Bewährung ausgesetzt wurde.

Aichach – Die Aichacher Firma Käuferle hat kürzlich eine moderne Produktionsanlage zur Herstellung eines Kellertrennsystems in Betrieb genommen. Rund eine Million Euro investierte das mittelständische Unternehmen in die eigens entwickelte und vollautomatisierte Anordnung.

Aichach/Augsburg (beh) Viel Lob und das von allen Seiten. Gerhard Reiter, Geschäftsführer der Augsburger Messe, darf sich darauf durchaus etwas einbilden, denn bisher hatte der Landkreis Aichach-Friedberg mit seiner Beteiligung an der Gesellschaft wenig Freude.

Aichach – Stolz auf ihre zwei neuen Glocken sind seit gestern die Aichacher Bürger und die Gemeindemitglieder der Aichacher Stadtpfarrei Mariä Himmelfahrt. Stadtpfarrer Johannes Schmidt weihte sie am Vormittag bei einem feierlichen Festgottesdienst und bedankte sich bei Bürgermeister Klaus Habermann und den Aichacher Stadträten für die großzügige Spende zu Gunsten des Aichacher Stadtpatrons und der Sebastianskapelle.

Griesbeckerzell – „Auch wenn’s den ein' oder andern a bissl trifft, dann nehmt es mit Humor – das kommt im Leben schon mal vor“. Prinz Martin gab die Parole für den sechsstündigen Sitzungsmarathon bei Zell ohne See aus. Elf Beiträge hatten die Akteure vorbereitet und brachten damit die vollbesetzte Faschingshalle auch im 37. Jahr von „Zell wie es singt und lacht“ zum Kochen.

Aichach/Berlin – In Frankfurt hätten ihn Journalisten vor lauter Begeisterung schier niedergetrampelt, in Hannover teilte er seine Empörung mit Hunderten und in Berlin jubelten ihm schließlich Zehntausende zu. Stefan Kreppold, Biobauer und Künstler aus dem Aichacher Ortsteil Wilpersberg hat wahrlich eine abenteuerliche Woche hinter sich. „Doch, es hat mir gut gefallen und die Anerkennung hat mir gut getan“, sagte er gestern ganz ohne Koketterie der AICHACHER ZEITUNG. Da war er schon wieder fast daheim.

Aichach/Dachau – Zu einer ganzen Reihe von Unfällen, bedingt durch die am Freitagabend und Samstag vorherrschenden winterlichen Straßenverhältnisse, kam es in den Landkreisen Aichach-Friedberg und Dachau. Die folgende Übersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Aichach – Zum Thema „Alleinerziehenden-Leben ist vielfältig“ kann bis Ende Februar eine kleine Fotoausstellung im Aichacher Pfarrzentrum St. Michael besichtigt werden. Sie soll die unterschiedlichen Situationen von Alleinerziehenden ins Bewusstsein der Menschen rücken. Und dies aus gutem Grund: Im Mittelsbacher Land gibt es rund 3000 alleinerziehende Haushalte. Gleichzeitig diente die Vernissage als Auftaktveranstaltung für eine neue Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende.

Griesbeckerzell – Bei der Jahreshauptversammlung des SC Griesbeckerzell ist nicht nur, wie berichtet, die Silberne Raute an den Verein überreicht worden. Es gab auch einen Rückblick und Ehrungen.

Gallenbach – Gut 50 Schützenmitglieder beteiligten sich an der 50. Generalversammlung von „Jagdlust Gallenbach“. Bei den Neuwahlen wurde die Vorstandschaft bis auf eine Neubesetzung im Amt bestätigt. Für ihre langjährige Treue zum Verein wurden zahlreiche Mitglieder geehrt.

Aichach – Wenn Glocken geweiht werden, ergreift das die Herzen der Menschen. Glocken begleiten unser Leben von Anfang bis zum Ende. Sie erklingen bei der Taufe und sie läuten zur Beerdigung. Glocken rufen zum Gottesdienst und früher dienten sie auch der Alarmierung im Notfall.

Aichach – Jetzt wird es ernst: Am Samstag rollt der Bagger an und bricht das „Sitzmann“-Anwesen in der Donauwörther Straße ab. Zunächst will der TSV Aichach dort Parkplätze anlegen, in einigen Jahren ist an den Neubau von Gymnastikräumen gedacht.

Aichach – Etwas besser, aber nicht gut genug. So lässt sich die Entwicklung der Anzahl von Migrantenkindern beschreiben, die die Schule ohne Abschluss verlassen. Ausschlaggebend für die schulische Laufbahn sind die Sprachkenntnisse, die in Krippe, Kindergarten und Schule gelegt werden können. Aber in Elternhäusern, in denen kein Deutsch gesprochen wird, haben es die Kinder schwer, die Sprache gut genug zu lernen.

Aichach – Die Kreis-Wohnbaugesellschaft wird ihre 36 Wohnungen in den „Blauen Häusern“ am Plattenberg an die Aichacher Baugenossenschaft verkaufen. Das ist das Ergebnis einer Aufsichtsratssitzung, die sich gestern an eine Tagung der Kreisgremien anschloss. Das Problem: Die Bausubstanz ist marode, der Sanierungsbedarf immens. In den Büchern der Kreis-Wohnbaugesellschaft machte sich das allein im Jahr 2010 mit 288 000 Euro Miesen bemerkbar.

Friedberg – Über 550 Besucher kamen gestern zum Landfrauentag des Wittelsbacher Landes in die Friedberger Stadthalle. Kreisbäuerin Martha Brunnenmeier hatte mit der „Mona Lisa“-Initiatorin und Direktorin des Norddeutschen Rundfunks Maria von Welser eine herausragende Referentin gewinnen können, die sich für die Stärkung der Frauenrechte einsetzt.

Aichach (roe) Die Aktionsgemeinschaft Aichach (Aga) steht vor einer Zäsur. Sowohl Vorsitzender Dieter Simmeth, als auch sein Stellvertreter Wolfgang Linck stellen sich nicht mehr für eine weitere Wahlperiode zur Verfügung. Aufhören wird zudem Schriftführer Thomas Sixta. Am Freitag, 27. Januar, müssen die Mitglieder also einem Neuanfang an der Spitze der Einzelhandels-Vertretung ins Auge sehen.

Griesbeckerzell – Ganz im Zeichen eines besonderen Anlasses stand die diesjährige Jah-reshauptversammlung des SC Griesbeckerzell. Dem Verein wurde die Silberne Raute des Bayerischen Fußballverbands (BFV) verliehen. Der Kreis-Ehrenamtsbeauftragte des BFV, Siegfried Gerlinger, nahm die Ehrung vor.

Aichach – „Das ist ja sehr beunruhigend, was Sie im Zustand des Suffs anstellen“, staunte Richter Dieter Gockel. Ein junger Mann saß vor ihm auf der Anklagebank. Zum wiederholten Mal war der 19-Jährige im betrunkenen Zustand straffällig geworden. Ansonsten wandelt er unbescholten durchs Leben. „Null Alkohol“ soll deshalb nun die Devise sein. „Andernfalls führt das direkt ins Gefängnis“, mahnte Gockel.

Aichach (cal) 210 Babys sind im vergangenen Jahr im Aichacher Krankenhaus zur Welt gekommen. Die Eltern der nächsten 210 sollen es noch gemütlicher haben. Deshalb wurde die Geburtshilfestation „aufgehübscht“.

Aichach – Zu einem blutigen Streit zwischen zwei türkischen Stiefbrüdern kam es am Freitagabend in der Martinstraße in Aichach. Dies bestätigte gestern Rudolf Rothhammer, Chef der Aichacher Polizeiinspektion.

Aichach – Auch die dritte Auflage des Afrika-Benefizfestivals in Mauerbach war wieder ein Riesenerfolg – sowohl für die Organisatoren Lissi Beck und Rainer Knauer als auch für bedürftige Kinder in Afrika, denen der Erlös vom vergangenen Wochenende zugute kommt.

Augsburg – Außergewöhnliche Mode aus Fischleder, kulinarische Köstlichkeiten aus der Wild- und Fischküche, Greifvögel im Flug, eine Bachsafari sowie fachkundige Vierbeiner mit Supernasen locken vom 19. bis 22. Januar in die Augsburger Messe zur Jagen und Fischen.

Aichach – Der Fasching in Aichach nimmt so richtig Fahrt auf. Das wurde deutlich beim ersten närrischen Showabend der Faschingsgesellschaft Paartalia in der TSV-Turnhalle. Vier befreundete Faschingsgesellschaften waren zu Gast, die allesamt tolle Vorführungen boten. Zudem zeigte die Paartalia zwei Extra-Einlagen. Die Besucher in der vollbesetzten Halle kamen voll auf ihre Kosten.

Aichach/Berlin – Der Wilpersberger Biobauer und Künstler Stephan Kreppold ist seit Samstag mit einem Traktor und einer selbst geschweißten, drei Meter großen und vier Tonnen schweren „Wir haben es satt!“-Skulpt(o)ur auf den Weg nach Berlin. Grund der Fahrt, die offiziell in München begann ist der Protest des Bund Naturschutz gegen die sogenannte industrielle Landwirtschaft.

Aichach (sff) Wenn man Georg Löcherer und Elisabeth Hofmeister am Freitag im nahezu voll besetzten Pfarrzentrum St. Michael in Aichach als Karl Valentin und Liesl Karstadt auf der Bühne erlebt hat, fällt einem eine Geschichte ein, die sich vor vielen Jahrzehnten in der USA zugetragen haben soll. Irgendwo in der Provinz hatte ein Fanclub zu einem Charlie-Chaplin-Abend eingeladen. Zu den Teilnehmern an diesem Wettbewerb gehörte, wenngleich inkognito, der berühmte Schauspieler persönlich. Er soll dabei einen beachtenswerten dritten Platz belegt haben.

Aichach (asl) Wenn man nach dem traditionellen SPD-Neujahrsempfang urteilen möchte, wird 2012 in Aichach wohl ein recht harmonisches Jahr. Bürgermeister Klaus Habermann wünschte sich vor allem Zukunftsoptimismus, und Fraktionschef Karl-Heinz Schindler hielt nach Ansicht von Besuchern eine moderate Rede, in der er politische Gegner kaum direkt angriff.

Aichach – Gestern Nachmittag übergaben die Unterwittelsbacher ihre 374 gesammelten Unterschriften im Zusammenhang mit der im ehemaligen „Sisi-Hotel“ geplanten Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber an Bürgermeister Klaus Habermann. In überaus sachlicher Runde machten die Initiatoren noch einmal deutlich, dass sie nicht generell gegen die Unterbringung von Flüchtlingen in ihrem Ortsteil seien. Sorge bereite ihnen vielmehr die angepeilte Zahl von 65 Bewohnern. Ihre Forderung: kleinere Gruppen auf mehrere Schultern der „Stadtfamilie“ verteilt. Das fördere die Akzeptanz – und angesichts einer familiäreren Ausgangssituation die Chancen der Integration.

Aichach/Dachau – Die Todesschüsse von Dachau haben in ganz Bayern eine Diskussion um die Sicherheit an den Gerichten ausgelöst. Am Dachauer Amtsgericht hatte ein 54-jähriger Angeklagter einen Staatsanwalt erschossen (wir berichteten). Kann so etwas in Aichach auch passieren? „Die absolute Sicherheit wird es auch bei uns nie geben“, sagt Direktor Dieter Gockel.

Aichach – Von einem „sehr sportlichen Ziel“ sprach Bürgermeister Klaus Habermann; und vom „allerhöchsten der Gefühle“. Satte 8,1 Millionen Euro umfasst das diesjährige Bauprogramm der Stadt Aichach. Das sind um gut zwei Millionen mehr als 2011. Am Dienstagabend wurde das 19 Seiten umfassende Papier dem Bauausschuss vorgestellt (siehe auch Kasten) und ohne große Diskussionen in die Fraktionen verwiesen. Spielraum für weitere Wünsche gibt es freilich kaum.

Augsburg (pat) Nur eine gute halbe Stunde dauerte der zehnte Verhandlungstag im Prozess gegen den Aichacher Sergio I. Dem 47-Jährigen wird bekanntlich vorgeworfen, im März des vergangenen Jahres seine Ehefrau Patrizia mit insgesamt 79 Messerstichen vor den Augen zweier seiner Kinder erstochen zu haben. Gestern nun standen nur zwei Punkte auf der Agenda des Gerichtes: Die Verlesung einer Stellungsnahme des Landeskriminalamtes sowie die Vernehmung der 15-jährigen Tochter des Angeklagten und seines Opfers.

Unterwittelsbach – 374 Unterschriften haben die Initiatoren gegen die geplante Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber in Unterwittelsbach gesammelt. Das seien 68 Prozent der über 18-jährigen Einwohner im Aichacher Ortsteil, so SPD-Stadträtin Brigitte Neumaier. Bezogen auf die Dorfmitte, in der das Flüchtlingsheim entstehen soll, betrage der Anteil sogar 90 Prozent. Am Freitag sollen die Unterschriften Bürgermeister Klaus Habermann übergeben werden.

Aichach (beh) Mit dem Verbund von Holz mit anderen Werkstoffen beschäftigt sich Karl Moser gerade intensiv. Wer ihn kennt, den wird es nicht überraschen, dass es ihm dabei nicht nur um die Verbindung von Materialien, sondern auch von Ideen und von Menschen geht. Verbindend und verbindlich, so kann man den Unternehmer und Kommunalpolitiker, der heute 70 Jahre alt wird, sicher beschreiben.

Aichach – „Du kommst direkt aus der Hölle“. So hat ein 41 Jahre alter Vater laut Anklage seinen Sohn beschimpft, bevor er ihn mit beiden Händen am Hals gepackt und gewürgt hat. Erst als das Gesicht und die Lippen des damals Zehnjährigen blau anliefen, ließ er von dem Jungen ab.

Aichach (cal) Einen echten Schatz, wenn auch einen kleinen, fanden im Frühjahr Kinder beim Buddeln in der Münchener Straße in Aichach. Die ehrlichen Finder brachten die mit Münzen gefüllte Truhe zur Polizei, die brachte sie nach erfolgloser Bekanntmachung zum Fundbüro, wo sich ebenfalls kein Eigentümer meldete. So kam die Truhe im Herbst zurück zu den Findern.

Griesbeckerzell – Für den einen können sie gar nicht gemütlich genug sein, andere schwören auf High-Heels, bei deren Anblick es ersteren schon vor Angst die Schuhe auszieht. Aber im Fasching wird angezogen, was angezogen werden muss: Als Römerinnen hatten sich die Mädels der Prinzengarde von Zell ohne See in Schale geworfen und statt Stiefel, die ordentlich Halt bieten, tanzen sie den Gardemarsch heuer in stilechten Sandalen. Einer aus der Ranzengarde tat es ihnen gleich und wagte sich ebenso mit hohen Schuhen beim Inthronisationsball aufs Parkett.

Augsburg/Aichach (roe) Schwere sexuelle Nötigung von Kindern und gefährliche Körperverletzung wirft die Staatsanwaltschaft einem 36-Jährigen aus dem südlichen Landkreis Aichach-Friedberg vor. Besonders perfide: Der junge Mann war hauptamtlicher Rettungsassistent und ehrenamtlicher Jugendleiter beim Roten Kreuz.

Aichach (vga) Zwar bließ der Wind kräftig, doch im Wittelsbacher Land hatte das Orkantief Andrea laut der Aichacher Polizei nur geringe Auswirkungen. Bis Mittag wurden lediglich zwei Schadensfälle gemeldet, die auf den starken Wind zurückzuführen waren. Am Nachmittag blieb es weitgehend ruhig.

Aichach – In Unterwittelsbach formiert sich jetzt doch Widerstand gegen das geplante Asylbewerberheim im „Sisi-Hotel“. An diesem Wochenende wollen sieben Initiatoren Unterschriften sammeln. Ihr Hauptvorwurf: Die Wittelsbacher seien überrumpelt worden. Zudem sei die angepeilte Gemeinschaftsunterkunft mit 65 Personen für den Aichacher Ortsteil mit seinen 760 Einwohnern viel zu hoch. Von einer „Massenunterbringung“ ist in einem offenen Brief die Rede, der gestern unsere Zeitung erreichte.

Aichach – Der Wahlmarathon beim Bayerischen Bauernverband geht weiter. Die neuen Ortsobmänner und Ortsbäuerinnen sind inzwischen allesamt bestimmt, nun gilt es, die Posten des Kreisobmannes und der Kreisbäuerin für die kommenden fünf Jahre zu besetzen. Während in der Männerriege keine Veränderungen zu erwarten sind, steht bei den Landfrauen in Aichach-Friedberg ein Wechsel an.

Aichach (vga) Ein neuer Rekord stellte sich im vergangenen Jahr im Standesamtsbezirk Aichach ein: 146 Mal trauten sich Paare Ja zu sagen. 2010 waren es 130 und 2009 122. Doch dieser neue Spitzenstand ist nur auf den ersten Blick rekordverdächtig. Der Standesamtsbezirk selbst hat im Juli mit Kühbach und Schiltberg Zuwachs bekommen.

Aichach – Mit den besten Arbeitslosenzahlen seit 1990 für den Landkreis Aichach-Friedberg warteten gestern Gottfried Denkel, Chef der Arge Wittelsbacher Land, und Reinhold Demel, Chef der Augsburger Arbeitsagentur, beim Pressegespräch zur Jahresbilanz auf. 2,3 Prozent betrug die Arbeitslosenquote im Dezember. Die überaus positiven Zahlen haben mit der milden Witterung und mit Amazon zu tun.

Aichach – Ein Ehepaar, das sich Ende des Jahres vor dem Traualtar das Jawort gegeben hat, tritt in den Altarraum und hat seine Hochzeitskerze mitgebracht. Mesner Martin Ruhland zündet mithilfe der Osterkerze die Brautkerze an. Ein Ehepaar, dem in den vergangenen zwölf Monaten ein Kind geboren wurde, hat die Taufkerze dabei und lässt ebenfalls an der Osterkerze das Licht entzünden.

Aichach-Friedberg – Zum zweiten Mal hintereinander ist die Zahl der Verkehrstoten im Landkreis Aichach-Friedberg auf einem historischen Tiefststand: 2011 starben auf den Straßen des Landkreises fünf Menschen, im Jahr davor waren es sechs.